NO DESPIERTES A LA SERPIENTE…, A LAS VÍCTIMAS DEL ATENTADO DE NIZA.

Esta mañana me he despertado conociendo la última salvajada cometida por uno de los “perros solitarios” de DAESH en Europa. Otra vez le ha tocado a Francia sufrir el horror terrorista, concretamente a Niza, en la Riviera Francesa o la Costa Azul.

Desde aquí quiero manifestar mi apoyo a todos los frances@s y a todas las familias que han sufrido en su seno la barbarie terrorista. Me ha parecido apropiado mostrar mi repulsa a todo tipo de acto terrorista mediante un poema de Percy Bisshe Shelley (1792-1822) y mediante una obra sinfónica del compositor checo Bohuslav Martinu (1890-1959) que dedicó una de sus obras en recuerdo de la ciudad de Lidice, masacrada y destruida por Hitler en la Segunda Guerra Mundial como respuesta al asesinato de uno de sus jefes de la SS en Checoslovaquia.

El poema de Shelley se titula “Wake the serpent not” (no despiertes a la Serpiente). Os pongo el texto original y una traducción en español.

Wake the serpent not—lest he
Should not know the way to go,–
Let him crawl which yet lies sleeping
Through the deep grass of the meadow!
Not a bee shall hear him creeping,
Not a may-fly shall awaken
From its cradling blue-bell shaken,
Not the starlight as he’s sliding
Through the grass with silent gliding.

No despiertes a la serpiente, no sea que
Ignore cuál es el camino a seguir;
¡Deja que se deslice la que aún duerme
Sumida en la honda hierba de los prados!
Ni una abeja la oirá arrastrarse,
Ni abrirá los ojos una efímera
Soliviantada en la cuna de su flor,
Ni la luz de las estrellas mientras resbala
Entre la hierba con silencioso impulso.


Traducción: Antonio Mengs

 

Anuncios

COMPOSITORES AUSTRÍACOS EXILIADOS TRAS LA ANEXIÓN POR LA ALEMANIA NAZI.

Continuamos con nuestra Trilogía sobre la Segunda Guerra Mundial y sus consecuencias en los Compositores de Centroeuropa. Hoy nos toca hablar de los compositores austríacos. Pero tenemos que ponernos en contexto.

La música en Austria estaba marcada por una serie de compositores establecidos en tres propuestas diferentes. Por un lado estaban los que continuaban y perpetuaban la composición de operetas austríacas, como Franz Lehár (1870-1948), Emmerich Kálmán (1882-1953), Oscar Straus  (1870-1954), Robert Stolz (1880-1975) o Rudolf Sieczynski (1879-1952).

Por otro estaban una serie de compositores apadrinados por una de las personalidades más importantes de la primera mitad del siglo XX, Arnold Schönberg  (1874-1951). Hablo de la llamada “Segunda Escuela de Viena“  y que englobaba a su cuñado Alexander von Zemlinsky (1871-1942) y especialmente a sus alumnos Alban Berg (1885 –1935), Anton Webern (1883-1945) y  Egon Wellesz (1885 –1974). Un grupo de músicos que dinamitaron la tonalidad a principios de siglo y, en el caso de Schönberg, crearon una manera nueva de componer, el Dodecafonismo.

La tercera rama era la de los que optaban por desarrollar la ópera en lengua alemana, empezando por Franz Schreker (1878 –1934) y sus alumnos Wilhelm Grosz (1894-1939) y Ernst Krenek (1900-1991), y continuando por Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) o Ernst Toch (1887- 1964).

El panorama quedaría completo incluyendo a un instrumentista que, ocasionalmente, se dedicaba a componer como era el violinista Fritz Kreisler (1875-1962). Estos eran los compositores austríacos más importantes en los años 20 y principios de los 30, algunos muy consolidados (como Lehár, Schreker o Kálmán), otros muy discutidos por su “radicalidad“ y su manera de entender la música (Schönberg y cia), y otros intentando hacerse un nombre a base de propuestas muy interesantes y rompedoras en aquella época, encabezados por Krenek y Korngold. Otro dato importante es que, de los dieciseis nombres que he dado, diez eran judíos o descendientes de judíos y todos emigraron menos Schreker… porque murió muy pronto, en 1934. Un caso similar al de Alban Berg que moriría un año más tarde, en 1935. De todas formas ambos sintieron el acoso de los nazis en sus obras desde finales de los años 20.

En 1938 se produjo la anexión de Austria por parte de Alemania (el “Anschluss“) pero la influencia de los Nazis en la vida austríaca se hacía sentir desde una década antes. Acabo de indicar que Schreker (judío) y Berg (que no lo era) fueron maltratados, ninguneados e incluso censurados por parte del aparato Nazi, por ser representantes de la odiosa “Música Degenerada“… pero murieron antes de 1938. Los pocos que quedaban en Austria, que estaban en la misma situación y no se habían exiliado antes, lo hicieron en ese año 1938. Evidentemente hablo de los compositores que he nombrado porque muchos otros no tuvieron tanta suerte.

Fijaos que, de los otros 14 compositores citados, sólo permanecieron en Austria Franz Lehár, Rudolf Sieczynski y Anton Webern, el resto huyó. Se quedaron pero pasándolo horrorosamente mal. Lehár era católico pero su mujer era judía, antes de convertirse al catolicismo por su matrimonio. Además, siempre utilizó libretistas judíos para sus obras escénicas. ¿Por qué se quedó?, porque era una de las debilidades de Hitler del que consiguió para su esposa el estatus de “Aria Honoraria por su matrimonio“. Pero no era gratis, la música de Lehár se utilizó propagandísticamente por parte del aparato del Estado e, incluso, fue condecorado por Hitler.

 

El otro caso sangrante fue el de Anton Webern que era despreciado y ninguneado por la propaganda Nazi, pero decidió no escapar de Austria. Su caso es el típico de Exilio Interior o Autoaislamiento. Encima tuvo la malísima fortuna de morir de una manera estúpida cuando la Guerra recién había finalizado. Los que tengáis curiosidad, de verdad,  os animo a descubrir las penosas e increíbles muertes de los dos principales alumnos de Schönberg (Berg y Webern).

Dicho todo ésto, hacemos igual que en la anterior entrada, os dejo los once compositores austríacos que se exilaron, si eran judíos o no, el año de su huida, el país al que emigraron y si volvieron posteriormente a Europa, una vez acabada la guerra. Sigo el orden cronológico de su nacimiento y os dejo una de sus primeras obras en el exilio.

* Oscar Straus (1870-1954), compositor judío de operetas. Emigró a Francia tras la anexión de Austria por Alemania (1938). Se exilió luego a EE.UU. tras la ocupación de Francia (1940). Volvió tras la guerra a su país. El extracto que os dejo es de uno de sus primeros encargos nada más llegar a París, la versión en francés de su Opereta “Drei Walzer“, de 1935.

* Alexander von Zemlinsky (1871-1942). Emigró a EE.UU  en 1938, pues era judío. Murió en ese país en 1942 debido a una neumonía. Pocas obras compuso en ese país, entre ellas su “Humoreske“ para quinteto de viento, de 1939.

 

* Arnold Schoenberg (1874-1951). Igual que su cuñado, era judío, emigró a EE.UU. (pero lo hizo mucho antes, en octubre de 1933) y allí falleció en 1951. Posiblemente la primera obra que compuso en tierras americanas fuera la Suite “En estilo antiguo” para orquesta de cuerda, de 1934.                            

 

* Fritz Kreisler (1875-1962). Católico pero con ancestros judíos, el violinista también se vió forzado a emigrar, primero a Francia en 1938 y luego a EE.UU. en 1939. Tampoco volvió, allí falleció en 1962. Os dejo su Tempo di Minuetto, en el estilo de Pugnani, de 1938.

 

* Robert Stolz (1880-1975). Este compositor de operetas y de música de cine no era judío tampoco, pero emigró de su país en 1938, primero a Suiza, luego a Francia en 1939 y posteriormente emigró a EE.UU en 1940. Volvió a Viena en 1946. Os dejo una canción compuesta para la película “Spring Parade“ (1941) y que llegó a estar nominada a los premios Oscar de ese año.

 

* Emmerich (o Imre) Kálmán (1882-1953) compositor húngaro (por tanto perteneciente al Imperio Austrohúngaro), afincado en Viena y creador de operetas austríacas en lengua alemana. Uno de los favoritos de Hitler, que incluso estuvo a favor de hacer una excepción con él, pues era judío (pretendió hacerlo Ario Honorario). Se fue en 1938 a París y en 1940 a EE.UU. Volvió a Viena en 1949. No he podido encontrar nada de la escasa producción americana de este compositor, por ello os dejo un número de la última opereta que compuso antes de su exilio, “Kaiserin Josephine“, estrenada en 1936.

 

* Egon Wellesz (1885 –1974). Un caso similar a Kreisler, pues también era católico de ascendencia judía. Por tanto se vió forzado a emigrar en 1938, pero en su caso su destino final fue Inglaterra, vía Amsterdam. Allí vivió el resto de su vida. Su primera obra inglesa fue el Cuarteto de cuerda nº5 op.60 de 1943, del que no he podido encontrar un vídeo. Os dejo su siguiente cuarteto, el nº6 op.64, compuesto en 1947.

 

* Ernst Toch (1887- 1964). Compositor judió que abandonó Austria en 1933 con destino París y, posteriormente Inglaterra. Finalmente en 1935 se marchó a EE.UU., país en el que residió el resto de su vida. Os propongo escuchar su primera obra en Inglaterra, “Big Ben: Variation-Fantasy on the Westminster Chimes“, op. 62, obra para orquesta de 1934.

 

* Wilhelm Grosz (1894-1939). Otro compositor austríaco judío que también se exilió en Inglaterra en 1934. Posteriormente, en 1939, se dirigió a EE.UU. donde falleció al poco de llegar debido a un infarto. Esta vez la obra que os dejo es una canción que tuvo mucho éxito en la Inglaterra de 1934, “Isle of Capri“.

* Erich Wolfgang Korngold (1897-1957). Este grandísimo compositor austríaco está considerado hoy en día como uno de los mejores compositores de Bandas Sonoras de la primera mitad del siglo XX, pero es una simplificación muy grande pues compuso para todos los formatos y estilos, desde la ópera hasta el concierto para instrumentos solistas y orquesta. También era judío, pero su emigración fue muy distinta. Ya desde 1934 colaboraba intermitentemente con Hollywood, poniendo la música a varias películas de Errol Flynn, entre ellas la que le salvó la vida, como él comentó tras la guerra, “The Adventures of Robin Hood“ (1938). Parece ser que el encargo le llegó dirigiendo ópera en Viena. Se desplazó a EE.UU. muy poco tiempo antes de producirse la anexión de Austria. Por tanto ésta ya le pilló en América y allí permaneció hasta su muerte. Evidentemente, la obra que os tengo que mostrar es parte de la Banda Sonora para dicha película.

 

* Ernst Krenek (1900-1991)  Uno de los mejores compositores austríacos del siglo XX y una de las figuras, junto con Korngold y Schreker, del boom musical de la Viena de entre guerras. Desde muy joven tuvo éxito entre el ´publico, pero la obra que marcó su vida fue su ópera “Jonny spielt auf“, de 1927, protagonizada por un saxofonista de jazz negro. Esta obra (y muchas más de Krenek) fue atacada, ridiculizada, y tomada como ejemplo de “música degenerada“ por el Partido Nazi. Krenek no era judío, pero tampoco soportaba a los seguidores de Hitler que boicotean el estreno de su obras. Por tanto, decidió emigrar a EE.UU. en 1938, país en el que permaneció el resto de su vida y donde acabaría por aceptar su nacionalidad. De su amplio catálogo en su nuevo país os dejo una de sus primeras composiciones, la Suite para Chelo solo op.84, de 1939.

 

 

Podría citaros también el caso de Ernest Gold (Ernst Sigmund Goldner; 1921 –1999) que tambió emigró a EE.UU tras la anexión de Austria en 1938, pero su caso es diferente. Sí que se exilió por ser judío pero también porque quería estudiar en EE.UU. y componer música para películas. Fijaos que se fue de Austria con 17 años, cuando no dejaba de ser un mero estudiante de composición. En su nuevo país se hizo un nombre dentro de los compositores de Bandas Sonoras de ese país.

 

Esto ha sido todo. Espero haberos mostrado una faceta de la Segunda Guerra Mundial que desconociérais.

 

 

 

COMPOSITORES ALEMANES EXILIADOS TRAS LA SUBIDA AL PODER DEL PARTIDO NAZI

De vuelta con vosotros después de un largo período os propongo completar uno de los temas tratados este año en este Gabinete. Me refiero a una de las entradas que realicé en Febrero en la que os relataba una serie de Compositores Checos que tuvieron la desgracia de morir en Campos de Concentración Nazis y os mostraba alguna de las obras que compusieron, en dichos Campos, antes de morir.

Pues bien, he querido convertir esa entrada en la primera de un tríptico que tiene como telón de fondo la Segunda Guerra Mundial y los Compositores Centroeuropeos que la sufrieron en carne viva. En los dos siguientes artículos voy a tratar de mostraros a una serie de compositores que tuvieron que exiliarse por sus ideas políticas, por ser judíos o descendientes de judíos o, simplemente, por estar en contra de los régimenes totalitarios que se instauraron en Europa a finales de los años 20 y principios de los 30.

 

Como podeis apreciar en el título, esta primera parte va a estar dedicada a los propios compositores alemanes que se vieron forzados a dejar su patria tras la llegada al poder del partido Nacional Socialista, en 1933, o tras sentir la presión del aparato del Partido en su contra entre ese año 1933 y 1940. La segunda se centrará, exclusivamente, en compositores austríacos que corrieron la misma suerte.

O sea Alemanes y Austríacos. No fueron los únicos que se exiliaron pero sí que fueron los que centran un mayor número de compositores de importancia y renombre. Fijaos que yo manejo una lista de unos 30 grandes compositores que se vieron forzados a exiliarse a Inglaterra y especialmente a EE.UU. Pues entre alemanes y austríacos engloban 2/3 de los mismos, es decir una veintena.

 

Evidentemente hablo de compositores forzados al exilio, por eso no voy a nombrar a algunos compositores que ya trabajaban y vivían en EE.UU. antes de la llegada al poder de Hitler, como la alemana Johanna Magdalena Beyer (1888 – 1944), el compositor austríaco de Bandas Sonoras Max Steiner (1888-1971), su homólogo húngaro Miklós Rózsa (1907 –1995, que vivió en Inglaterra antes de ir a EE.UU.) o el francés Edgar Varèse (1883 – 1965). Tampoco trato aquí a los que llegaron a EE.UU. tras la Revolución Rusa de 1917 como Sergei Rachmaninoff (1873–1943) o el también compositor de Bandas Sonoras Dimitri Tiomkin (1894 –1979).

Como quiero que tengáis una visión global de todos estos compositores, voy a enumerar (antes de empezar a tratar los alemanes) los europeos que también huyeron del conflicto bélico provinientes de otros países. Como sabéis el primer paso para el comienzo de la Segunda Guerra Mundial fue la anexión de Austria (país natal de Hitler) por parte de Alemania, en marzo de 1938. Pero la fecha de inicio de la Guerra es realmente el 1 de septiembre de 1939 cuando Alemania invade Polonia. Polaco era Ignacy Jan Paderewski (1860-1941), grandísimo pianista, compositor y político que se vió forzado a emigrar a Inglaterra con casi ochenta años. Murió realizando una gira por EE.UU.

Uno de los caso más conocidos fue el de uno de los mejores compositores del siglo XX, el húngaro Bela Bartok (1881-1945) que emigró a EE.UU. en octubre de 1940 debido a su frontal oposición a los Nazis y al partido húngaro en el poder, que era una mera marioneta de los alemanes. Bartok murío en el exilio. Ni Paderewski, ni Bartok eran judíos pero sí que lo era Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968), compositor sefardí italiano que emigró a EE.UU. en 1939 cuando las tensiones con el partido de Mussolini se hicieron insostenibles. Castelnuovo ya se quedó en EE.UU. el resto de su vida.

Quitando Austria y Alemania, el país que vió marcharse a más compositores fue Francia, especialmente tras la invasión del país en 1940. Francia había sido el país de escala de muchos compositores centroeuropeos antes de partir para EE.UU., pero también huyeron, desde este país, muchos compositores afincados en Francia y especialmente en París. Hablo de las francesas Germaine Tailleferre (1892-1983) y Nadia Boulanger (1887 –1979), del también francés (y judío) Darius Milhaud (1892-1974), del checo Bohuslav Martinu (1890-1959), del polaco judío Alexandre Tansman (1897 -1986) y especialmente del genio del siglo XX, Igor Stravinsky (1882-1971), ruso de nacimiento pero nacionalizado primero francés y luego norteamericano. Todos volverían a Europa tras la guerra menos el ruso. En la foto superior aparecen tres de ellos, Stravinski a la izquierda, Milhaud en el centro y Boulanger a la derecha.

Otros compositores decieron participar en la guerra y muchos de ellos lo pagaron con sus vidas, como Jehan Alain (1911-40), o acabaron siendo capturados y encerrados en Campos de Concentración, como le pasó a otro genio del s. XX, el francés Olivier Messiaen (1908-1992), que alumbró en su internamiento una de las obras cumbres de la música de ese siglo, el “Cuarteto para el Final de los Tiempos“ (1941).

Después de esta larga y necesaria introducción me centro ya en los compositores nacidos en la propia Alemania y que se vieron forzados a dejar su patria. En la época entre guerras, la época de la llamada “República de Weimar“ (1919-33), la figura dominante de la música alemana era Richard Strauss (1864-1949). Pero, a su sombra y auspiciados por el aperturismo que se vivió en esa fantástica época, aparecieron una serie de compositores que decidieron romper las fronteras entre la música culta, el jazz, el cabaret o la música ligera. Además tenían la posibilidad de trabajar en otros campos como la música para películas o la realización de obras para un nuevo medio, la radio.

Te podías encontrar el caso de una compositor de operetas como Eduard Künneke (1885 – 1953) que era capaz de crear un concerto grosso para banda de jazz y orquesta (su Tänzerische Suite opus 26, de 1929), el caso de un compositor “clasico“ como Max Butting (1888–1976) que creó una Sinfonietta con Banjo (su op.37, también de 1929), o el caso de una serie de compositores jóvenes que se agruparon en derredor de una figura universal, el dramaturgo alemán Bertolt  Brecht (1898- 1956).

 

Me refiero a gente como Kurt Weill (1900-1950), Paul Dessau (1894 -1979) o Hanns Eisler (1898 – 1962), pero también a otros influenciados por Brecht como Stefan Wolpe (1902 –1972). Lo curioso del caso es que Brecht no era judío (su padre era católico y su madre protestante) pero los cuatro compositores que he mencionado sí que lo eran. Salvo Weill, los otros tres compartían otra característica en común con Brecht, eran abiertamente comunistas.

Junto a todos estos nombres sobresalió en los años 20 la figura de otro magnífico compositor alemán, Paul Hindemith  (1895-1963), uno de los más inquietos de esa época, capaz, incluso, de promocionar y componer para un instrumento electrónico como el Trautonium. También empezaba en la composición uno de los autores que alcanzaría la gloria en plena Alemania Nazi, Carl Orff (1895-1982), el autor del Carmina Burana (1937).

Ésta era la Alemania musical que destrozaron los Nazis al llegar al poder en 1933. Tras ella comenzó el goteo de compositores que se exiliaron fuera del país (primero a Suiza o Francia, luego a Inglaterra o directamente a EE.UU.). De los compositores que he mencionado sólo permanecieron en su país Richard Strauss (que tenía casi 70 años en 1933 y al que el partido nazi utilizó como estandarte musical), Künneke (a Hitler le gustaban mucho las operetas), Butting (que decidió quedarse y autoexiliarse, pues también tenía ideas socialistas y acabó en la RDA) y Carl Orff, del que mucho se ha escrito sobre si era afín al régimen o sólo se le utilizó propagandísticamente. Simplemente se quedó y no sintió el yugo de la persecución por sus ideas o por su origen racial.

Ya por último os cito a siete compositores alemanes que sí que se exiliaron de Alemania, citando el año de su exilio, adónde se fueron, si volvieron tras la guerra y os dejo una muestra de una sus primeras obras en el exilio. Voy a ir por orden cronológico de nacimiento y ya os adelanto que todos eran judíos menos Hindemith.

* Paul Dessau (1894 -1979), ya lo he mencionado, era comunista y también judío. Brecht se había marchado de Alemania en 1933 y pasó primero a Dinamarca, luego a Suecia, luego a Finlandia…, hasta que en 1941 llega a EE.UU. donde se quedaría hasta 1947, año en el que huyó de país agobiado por la presión de la “Caza de Brujas“  instaurada por el macarthismo. Se fue a la RDA y allí falleció en 1956. El periplo de Dessau es similar, también se exilió en 1933 y pasó por diferentes lugares antes de llegar a EE.UU. en 1939. También acabó yéndose a la RDA en 1948 por la misma razón que Brecht. Os dejo la obra “Les Voix“, para soprano, piano y orquesta, sobre un poema de Paul Verlaine (1939).

* Paul Hindemith (1895-1963), como he dicho, no era judío pero sí estaba en contra del Partido en el poder y de lo que el aparato propagandístico nazi llamaba como „Música Degenerada“ (Entartete Musik). Hindemith emigró en 1938 a Suiza y luego a EE.UU en 1940. Volvió a Europa en 1953. La obra que os presento es su sonata para arpa de 1939.

 

* Friedrich Holländer (1896-1976) abandonó Alemania en 1933 por ser judío y llegó a EE.UU en 1934 tras pasar por París. Autor de música de cabaret, de multitud de canciones y de Bandas Sonoras, volvió a Alemania en 1956. En América se hacía llamar Frederick. Os dejo la canción “Awake in a dream“, cantada por Marlene Dietrich en la película “Desire“ de 1936.

* Hanns Eisler (1898 – 1962), colaborador principal de Brecht, judío y comunista, se exilió de Alemania en 1933 (estableciéndose en multitud de sitios) y finalmente emigró a EE.UU. en 1938. Corrió la misma suerte que Brecht y Dessau, también tuvo que volver a Europa por las mismas circunstanceas y se extableció igualmente en la RDA en 1948. En su caso os presento una de sus primeras obras en Américas, su Noneto nº1 de 1939.

 

* Kurt Weill (1900-1950) el más conocido colaborador de Brecht, pero también el que menos trabajó con él. No era comunista, pero sí judío. También abandonó Alemania en 1933 estableciéndose en París antes de llegar a EE.UU. en 1935. Weill no volvió, murió en 1950 siendo uno de los compositores más importantes dentro del género “Musical“, consecuencia directa de sus trabajos anteriores en el terreno del Cabaret a finales de los años 20. Os dejo una canción de uno de sus primeros musicales americanos, “Johnny Johnson“, de 1936.

 

* Stefan Wolpe (1902 –1972), el caso de Wolpe es peculiar. No era un colaborador de Brecht pero sí estaba influenciado por él. También era judío y comunista, pero su exilio fue curioso. Emigra en 1933 a Austria, luego, de 1934 a 1938, se establece en Palestina y, finalmente, llega a EE.UU. en 1938, donde permanece hasta su muerte. Tuvo de alumnos a bastantes compositores americanos de la segunda mitad del siglo XX, el más importante, sin duda, Morton Feldman. De Wolpe os muestro su “Toccata para piano“, compuesta al poco de llegar a América, en 1941.

* Franz Wachsmann o Waxman (1906 – 1967) el último ejemplo de hoy es éste famoso compositor de Bandas Sonoras que también tuvo que emigrar a los EE.UU. por ser judío. Waxman también se fue de Alemania en 1933, estableciéndose en Francia primero y llegando a EE.UU. a finales de 1934. Se habla de unas 150 Bandas Sonoras compuestas por él hasta su muerte en California. Os dejo la suite que compuso para la película “La Novia de Frankenstein” (The Bride of…) de James Whale (1935). Seguimos con los austríacos en el segundo capítulo.

DÍAZ-MIGUEL EN LA SELECCIÓN ESPAÑOLA DE BALONCESTO (y PARTE III: 1979-1992)

Hace casi un año, a finales de mayo de 2015, empecé un monográfico centrado en la figura de Antonio Díaz-Miguel en la Selección Española de Baloncesto, desde su etapa como jugador internacional de dicha Selección hasta su longeva etapa como entrenador de la Selección “Senior”. Hoy quiero saldar esa cuenta pendiente que tenía pendiente con vosotros y quiero acabar con la última etapa de Antonio, la que le dio más éxitos y en la que colocó a España dentro de los cuatro mejores equipos europeos.

Os hago un recordatorio, en el Europeo de 1977 España tiene un resultado muy por debajo de sus expectativas y, por tanto, no se clasifica para jugar el Mundial de Baloncesto disputado en Filipinas en 1978. Díaz-Miguel se convence de que la Selección necesita una renovación y decide llamar a una serie de jugadores que apenas habían cumplido los 20 años.

Para hablaros de ellos prefiero ir un poco más atrás en el tiempo. En Agosto de 1976 se disputa en Santiago de Compostela el Campeonato de Europa Junior. Dicho campeonato estuvo dominado por los de siempre, Yugoslavia (que ganó) y la URSS (que fue finalista)… pero España quedó tercera. Era una selección junior dirigida por Ignacio Pinedo (1925-1991) y que contaba con ¡Aito García Reneses (1946-)! como 2ª entrenador. Entre los jugadores que formaban dicha selección se encontraban una serie de nombres que pronto iban a ser conocidos por todos. Hablo de Juan Antonio San Epifanio, de Fernando Romay, de Josean Querejeta, de Joaquín Costa, de Nacho Solozábal, de Perico Ansa o de Juan Manuel López Iturriaga, entre otros. Todos habían nacido entre 1957 y 1959, por tanto alguno de ellos tenía 17 años en ese campeonato. Precisamente, los más jóvenes (Epi, Iturriaga, Romay) volvieron a participar en el Campeonato de Europa junior siguiente, disputado en 1978 en Italia. A estos 3 nombres se añadieron otros también importantes durante la década de los 80: José Luis Llorente, José Luis “Indio” Díaz, Fernando Arcega, etc. En este campeonato España consiguió llegar a la final y disputársela a la URSS. Evidentemente fuimos plata.

1979

Llegamos al Eurobasket de 1979. También se disputó en Italia y España acudió, lógicamente, con gente veterana (Brabender, Santillana, Rullán, Corbalán, Manolo Flores), con gente que había debutado hacía poco tiempo (Josep María Margall (1955-), Juan Domingo de la Cruz (1954-)), pero también con alguno de esos juniors: Joaquim Costa, José Luis Llorente, Pedro Ansa, López Iturriaga y Epi.

Yendo ya a cómo se desarrolló este Campeonato. A España le tocó enfrentarse a Holanda, Bulgaria y a la URSS en la primera fase. A Holanda se le ganó con suficiencia (105-83), a Bulgaria con sufrimiento (85-81) y a la URSS… se le volvió a ganar. Nada menos que 101-90 ganamos a los que, al final, ganarían el Campeonato. Por tanto España se clasificó como primera de su grupo para la Ronda Final, siendo al menos uno de los seis mejores equipos del Campeonato.

 

En esa ronda final nos tocó enfrentarnos al resto de grandes equipos europeos. Con todos se compitió pero con todos se perdió. Israel jugó el campeonato de su vida y consiguió llegar a la final luchando por el oro con la URSS. Perdimos con ellos 84-88. Con Yugoslavia como siempre, perdimos pero por poco (100-108). Con Checoslovaquia casi idéntico resultado (100-107) y luego vino el partido contra Italia. En este partido sufrimos uno de los robos más descarados que se recuerdan. Perdimos con los transalpinos por un punto (80-81) tras dar validez los árbitros a una canasta de Renato Villalta que estaba fuera de tiempo. Eso impidió que España pudiera optar a jugar el partido por la medalla de bronce. Basta con recordar las palabras que siempre decía el comentarista deportivo Pedro Barthe (1954-) donde clamaba porque, por aquel entonces, Italia y Yugoslavia eran las grandes beneficiadas por los arbitrajes FIBA.

España, con un equipo muy joven y un futuro esperanzador, acabó sexta de ese campeonato.

 

1980

En los Juegos Olímpicos de Moscú se produjo el boicot por parte de los EE.UU., y de los países de su entorno (Canadá, Puerto Rico…). España superó un preolímpico complicado (disputado en Suiza) pese a perder con otros equipos que también acabaron participando en los Juegos, como Checoslovaquia e Italia. De hecho esas dos selecciones y España fueron las que accedieron a los Juegos a partir de este Preolímpico europeo.

 

España acude a Moscú con 9 jugadores de los que disputaron el Europeo de 1979 (Brabender, Llorente, Margall, Flores, Santillana, Corbalán, De la Cruz, López Iturriaga y Epi), más tres nuevos jugadores. Dos de ellos (Fernando Romay y Nacho Solozábal), también formaron parte de los equipos junior de 1976 y 1978 y el tercero era un jugador Dominicano que se nacionalizó español para jugar en el FC Barcelona y que sería otra leyenda viva en la Selección Española, Cándido “Chicho” Sibilio (1958-). Por tanto España fue a esos Juegos con la mitad del equipo formado por jugadores de 21 o 22 años.

 

En la primera fase nos toca jugar con Yugoslavia, Polonia y Senegal. A nuestra antigua “bestia negra” (Polonia) le ganamos de 23 (104-81), a Senegal de casi 30 puntos (94-65) y a Yugoslavia casi le ganamos (91-95). Quedamos segundos en nuestro grupo y optamos a la Ronda de Semifinales, donde se dilucidaban los 6 primeros puestos de los Juegos. Nos tocó jugar con otros cuatro equipos, a Brasil le ganamos con suficiencia (110-81), Cuba nos apretó las clavijas pero le ganamos (96-95) y perdimos tanto con la URSS (102-119) como con Italia (89-95). Italia y Yugoslavia se clasificaron para la final de los Juegos ya que los soviéticos perdieron el partido decisivo frente a Yugoslavia en esta Ronda de Semifinales. España se clasificó para el partido por el bronce frente a los anfitriones y volvieron a ganarnos (117-94).

Por tanto el resultado final de estos Juegos fue Oro: Yugoslavia, Plata: Italia, Bronce: URSS, 4ª España, 5ª Brasil y 6ª Cuba, más otros 6 equipos que acabaron de los puestos 7º al 12º. España había jugado un partido por medallas en unos JJ.OO., fue un hito sin precedentes anteriormente. Cierto es que no participaron los americanos, pero eso no le quita mérito al fantástico resultado que obtuvo la selección en este Campeonato. Evidentemente Díaz-Miguel acertó al confiar en estos jugadores tan jóvenes y que tantas alegrías nos dieron a los españoles a partir de ese momento.

 

1981

En 1981 El Eurobasket se disputó en Checoslovaquia. Todo el equipo estaba formado por jugadores que habían disputado el anterior europeo o los Juegos de Moscú o ambos… salvo en un jugador. Un jugador que había sido la gran revelación de la última Liga consiguiendo llevar a su equipo, el Estudiantes, al subcampeonato de esta competición superando al propio Real Madrid. Me refiero a Fernando Martín (1962-1989).

 

El objetivo era volver a quedar entre los cuatro mejores equipos del campeonato… y se logró. Nos tocó jugar en primera fase contra los anfitriones, Israel, Francia, Inglaterra y Grecia. A los dos últimos se les ganó de paliza (78-47 a Inglaterra y 111-72 a Grecia), a Francia e Israel se les ganó con algo más de sufrimiento (102-93 a los franceses y 89-81 a los israelitas). El partido decisivo por la primera plaza del grupo también lo ganamos. Vencimos a los checoslovacos por 72-69.

 

Volvimos a clasificarnos para la Ronda final de seis equipos. De nuestro grupo pasamos España, Checoslovaquia e Israel. Nos tocó jugar en esta segunda fase contra los tres primeros del otro grupo, URSS (perdimos 101-110), Yugoslavia (perdimos 72-95) e Italia (a la que ganamos por un punto 87-86). Por tanto, se alcanzó el objetivo de jugar por la medalla de Bronce. La final la ganó la URSS frente a Yugoslavia, pero nuestro rival por el bronce volvió a ser Checoslovaquia… y ahí se notó que jugaban en casa, pues nos ganaron 90-101.

 

Por tanto España volvía a quedar cuarta por segundo año consecutivo y esta vez superando a los subcampeones olímpicos en la clasificación. Los italianos fueron quintos e Israel sexta. El resto de puestos fueron para Polonia, Francia, Grecia, RFA, Turquía e Inglaterra.

 

1982

El fantástico resultado obtenido en el último europeo le permitió a España participar en el Mundial de Colombia de ese año. Fue un campeonato especial pues en él se retiró de la selección Wayne Brabender (como en el europeo anterior hicieron Rafael Rullán y Manolo Flores o en Moscú Luis Miguel Santillana). Volvía a haber solo una cara nueva, en este caso la de un joven jugador que era una referencia importante en su equipo, el Cotonificio de Badalona de Aíto García Reneses. Esta vez me refiero a Andrés Jiménez (1962-).

 

Sólo los cuatro primeros del Eurobasket accedimos al Mundial por Europa. El Campeonato estaba formado por 13 equipos y el anfitrión, Colombia, sólo jugaba a partir de la segunda fase con lo que se aseguraba quedar en séptimo lugar del Campeonato sin haber empezado el mismo. En primera fase jugamos uno de los partidos más míticos de la selección… ganamos a los EE.UU. por 109 a 99. Era la primera vez que esto sucedía y sólo se ha dado otra vez en partido oficial (fue en el Mundial de Indianápolis de 2002 en el partido por el quinto puesto). Ya con este resultado lo que viniese después iba a saber a gloria. También ganamos a los otros dos equipos del grupo, a China de 30 puntos (108-78) y a Panamá sufriendo (88-85).

 

Por cuarto año consecutivo volvimos a jugar la Ronda Final. En ella caímos frente a la URSS (93-106) y frente a Yugoslavia (91-108) pero ganamos a los otros tres equipos, a Australia (99-87), a Colombia (lógicamente 137-84) y frente a Canadá en un partido apretado (83-80). Quedamos cuartos de este grupo. La final la disputaron la URSS y EE.UU., ganando los soviéticos. A nosotros volvía a tocarnos jugar por el bronce… frente a los Yugoslavos. Este partido también es recordado como otro de los grandes robos que sufrimos en esa época pues los árbitros impidieron que España completara la remontada en los minutos finales con decisiones absurdas y en muchos casos equivocándose a favor de los “plavi”. Le costó tinta china a los yugoslavos ganarnos (119-117)… pero España mereció ser medalla de bronce en este Mundial. Aún así conseguimos la mejor clasificación de nuestro país en un Mundial en toda la Historia… hasta que llegó el Mundial de Japón de 2006.

 

1983

España venía de ser cuarta en unos Juegos, cuarta en el anterior europeo y cuarta en el Mundial del año anterior… era el momento de dar el salto a una final o de conseguir, al menos, una medalla. Diez jugadores repetían del año anterior faltando sólo Joaquín Costa (que fue sustituido por Joan Creus) y el retirado Brabender, que dio pie al debut en la Selección de Fernando Arcega.

 

Este Europeo se disputó en Francia y nos tocó en primera fase un grupo muy difícil pues esta vez no había segunda fase. Había que quedar entre los dos primeros para llegar a semifinales. El único partido cómodo fue frente a Grecia (100-79), el resto fueron bastante luchados y sufridos. Ganamos a Suecia (81-76), a Francia (75-73)… y a Yugoslavia ¡!!por fin¡¡¡¡ (91-90). Si mítico fue el partido contra la URSS de 1979, o más aún el de EE.UU. en 1982, éste no fue menos y fue quitarnos de encima una losa que pesaba muchísimo y que nos hizo convencernos de que se les podía ganar. El único partido que perdimos en esa primera fase fue frente a Italia (74-75). De nuevo ajustado y de nuevo el partido caía del lado italiano….

 

Pasamos segundos de grupo y nos tocó jugar en semifinales con el primero del otro grupo, lógicamente la URSS. Pues bien, segundo partido épico de este campeonato. Le ganamos en semifinales a la todopoderosa URSS por un punto (95-94) gracias a una canasta de Epi que asumió la responsabilidad de lanzar a canasta cunado la pelota quemaba y consiguió poner al equipo tres puntos de ventaja arriba cuando quedaban segundos para acabar y todavía no había línea de tres (se estableció después de los JJJ.OO. de Los Ángeles). Los soviéticos anotaron sin oposición española pues el partido estaba ganado y terminado. La final fue ante Italia que lo tuvo facilísimo en semifinales frente a la sorprendente Holanda. En la final caímos en la trampa italiana y perdimos 96-105. Diez años después España volvía a ser plata en un Europeo y otra vez tras superar a los soviéticos en semifinales.

La clasificación final fue 1.- Italia (Oro) 2.- España (Plata) 3.- Unión Soviética (Bronce) 4.- Holanda 5.- Francia 6.- Israel 7.- Yugoslavia 8.- República Federal de Alemania  9.- Polonia 10.- Checoslovaquia  11.- Grecia  12.- Suecia

 

 

1984

Imagino que muchos pensareis que después de ser finalistas en el Europeo de 1983 tendríamos plaza directa para Los Ángeles… pues no, tuvimos que jugar un preolímpico. El preolímpico europeo se jugó en Francia y España hizo un campeonato brillantísimo ganando a todos los equipos menos al último. En Le Mans a Turquía, Suiza y Grecia y en París a Suecia, RFA, Israel, Inglaterra y Francia. Sólo perdimos con la URSS (92-119) que a la postre no acudió a los juegos pues su gobierno decidió devolverle el boicot a los americanos como ellos hicieran 4 años antes. De este preolímpico accedían a los Juegos 3 equipos y España fue la primera tras la renuncia de la URSS), los otros fueron Francia y la RFA.

 

Otros dos equipos europeos también estaban en los JJ.OO., Yugoslavia (como anterior medalla de oro en Moscú) e Italia (por ganar en 1983). España se presenta en los Juegos con una baja muy sensible, la de Chicho Sibilio que declinó en jugar estos Juegos. Tampoco acudió Joan Creus, pues Díaz-Miguel decidió llevarse esta vez a Llorente (y acertó). El sustituto de Sibilio estaba cantado por todos que debía ser Jordi Villacampa… pero no, Antonio decidió llevarse a José Manuel Beirán (1956-).

 

Todos los que recordamos haber visto estos Juegos tenemos una sonrisa en la boca recordando lo felices que nos hicieron nuestros jugadores y lo bonito que fue este campeonato. Sin duda alguna en España hubo un antes y un después de este deporte, el baloncesto vivió un boom fantástico a partir de la plata obtenida en este campeonato. Por lo demás decir que a partir de estos Juegos se estableció la estructura actual del Campeonato de Baloncesto dentro de los Juegos, es decir dos grupos de seis equipos cada uno de los cales los cuatro primeros pasan a jugar cuartos de final, luego semifinales y los dos partidos por las medallas.

 

En primera fase debutamos con Canadá a la que ganamos con muuucho sufrimiento (83-82), luego vendrían Uruguay (107-90), China (102-83), Francia (97-82) y el primer partido contra los americanos, que perdimos de 33 puntos (68-101). Pasamos segundo de grupo y jugamos contra el tercero del otro grupo que fue Australia. El partido de cuartos siempre es el más difícil de un campeonato pues es el que marca si juegas por medallas o no. Costó pero ganamos 101-93. En semifinales el partido soñado por todos para acceder a una final olímpica, había que ganarle a los yugoslavos (ya comandados por Drazen Petrovic (1964-1993)). Un partido inolvidable en el que jugamos una segunda parte espectacular remontando el marcador y consiguiendo ganar 74-61. Se recuerda mucho la dirección de José Luis Llorente en esa segunda parte pero la victoria fue colectiva y todos los que jugaron rayaron a un altísimo nivel.

 

La final es conocida por todos, volvimos a jugar contra una de las mejores selecciones universitarias americanas de todos los tiempos, encabezada por Michael Jordan, Pat Ewing, Chris Mullin, Sam Perkins o Alvin Robertson y entrenados por Bobby Knight (1940-). Esta vez perdimos de 31 puntos (96-65). El resultado fue lo de menos se había hecho historia al llegar a una final olímpica y al ganar una plata en unos Juegos. Por último sobre Los Ángeles recordar en unas pocas palabras el triste fallecimiento del comentarista que cubrió estos Juegos, el mítico Héctor Quiroga (1933-1984), que falleció en EE.UU. nada más acabar la disputa de los mismos.

 

1985

Que España estaba instalada entre los cuatro mejores equipos europeos era una realidad. En los últimos cinco campeonatos había accedido, al menos, a semifinales llegando en dos de ellos a la final. Así, tras el éxito de Los Ángeles, llegó el primer campeonato donde apareció la línea de tres puntos, el Eurobasket de la República Federal Alemana. En cuanto a nuestro equipo había novedades. Volvieron Sibilio y Quim Costa, entró por fin Jordi Villacampa (1963-) y volvió también el base de Estudiantes Vicente Gil (1954-). Las bajas con respecto a Los Ángeles fueron Corbalán (que ya no volvió a la selección), Beirán (que tampoco), Solozábal y Arcega.

 

En la primera fase nos tocó un grupo durísimo y casi inexplicable. Coincidimos en el mismo grupo tres de los cuatro mejores equipos europeos, la URSS, Yugoslavia y España, más Francia, Rumanía y Polonia. Contra estos tres últimos equipos ganamos más o menos cómodo (109-83 a Francia, 106-94 a Rumanía y eso sí 99-97 a Polonia). Con Yugoslavia nos amargó la vida Drazen Petrovic que se marcó una segunda parte de las suyas y perdimos 83-99. Falta por hablar del partido frente a la URSS, el partido más mítico de este campeonato para nosotros pues volvimos a ganarles a los soviéticos (como en 1973, como en 1979, como en 1983). Esta vez es recordada la actuación de Vicente Gil a los mandos del equipo y ganamos 99-92.

 

En cuartos nos tocó jugar contra los anfitriones, la RFA. Ganamos fácil 98-83 y nos plantamos en semifinales. Lo normal es que nos hubiera tocado Yugoslavia en semifinales pero cayó de manera increíble en cuartos frente al veterano equipo de Checoslovaquia, al que nos enfrentamos por un puesto en la final. España jugó muy bien casi todo el partido y todo hacía pensar en una tercera final consecutiva… pero en los últimos minutos el equipo Checoslovaco nos dio la vuelta a base de triples y frente al desconcierto total del equipo que no se lo creía. Perdimos 95-98 y tuvimos que jugar por el bronce… contra Italia. La final la ganó la URSS a los checos y nosotros volvimos a perder con los italianos que nos tenían comida la moral (90-102). Por tanto de jugar una tercera final consecutiva (que estaba casi hecho) a no tener medalla. Fue un palo grandísimo.

 

 

 

1986

De este campeonato ya hice un monográfico y a él me remito para poder tratarlo en algo más de profundidad. En cuanto al equipo baste decir que fue el último Campeonato que jugó Fernando Martín con España y que, aún jugando bien todo el campeonato, tuvimos la mala suerte de perder sólo dos partidos en el torneo pero que nos penalizaron mucho. En la primera fase perdimos con Brasil (72-86) que a la postre fue el equipo que nos privó de poder llegar a semifinales, y en segunda fase perdimos con la URSS. Una derrota que podía parecer normal pero que no lo fue porque España mereció ganar el partido y no lo hizo gracias a la lamentable actuación arbitral, en especial del colegiado francés Yvan Mainini, que hace poco fue el presidente de la FIBA. Perdimos 83-88 y nos vimos abocados a jugar por los puestos del 5º al 8º y ahí ganamos ambos partidos (100-80 a Canadá y 87-69 a Italia) quedando en un triste 5º puesto final.

Digo triste porque el Mundial se jugó en España y no conseguimos llegar a semifinales aún teniéndolo todo a favor pero no se pudo preveer el problema que suponía perder con Brasil. En 2014 volvió a pasarnos igual y también acabamos 5º, pero en este caso porque jugamos horriblemente el partido de cuartos frente a Francia. Lo cierto es que como mucho hubiéramos quedado cuartos pues había tres equipos mejores que el nuestro.

 

1987

Tras el Mundial de España se creó un grado de desconfianza en cuanto a la actuación del equipo en el siguiente campeonato, el Eurobasket de Grecia. Además Antonio Díaz Miguel introdujo cuatro cambios en el equipo con respecto al grueso de la selección que venía jugando desde 1982.  Francisco Javier Zapata (del CAI Zaragoza), José Antonio Montero (del Joventut), Ferrán Martínez (del FCB) y José Ángel Arcega (también del CAI) fueron los debutantes. Venían a cubrir las bajas que había sufrido el equipo como las de Iturriaga, Fernando Martín, De la Cruz o Costa.

 

En cuanto al transcurrir del campeonato a España le tocó en primera fase jugar contra URSS, Yugoslavia (otra vez pasaba como en 1985), Francia, Rumanía y la anfitriona, Grecia. Perdimos por bastante contra la URSS (88-104) y Yugoslavia (76-94), pero ganamos los otros tres (106-89 a Grecia, 111-70 a Francia y 116-98 a Rumanía). Evidentemente quedamos terceros y nos tocó jugar contra el segundo del otro grupo en cuartos. Claro, al ser un grupo tan duro el nuestro, los cruces fueron asequibles. De hecho los cuatro semifinalistas fueron los cuatro que se clasificaron de nuestro grupo, URSS, YUG, ESP y GRE.

 

En cuartos ganamos fácilmente a la RFA (107-77) y en semifinales volvió a tocarnos la URSS. Esta vez nos ganaron 113-96 y nos tocó luchar por el bronce frente a Yugoslavia que volvió a ganarnos 98-87. Volvimos a quedar cuartos y el torneo se lo llevó de manera sorpresiva Grecia, que ganó a Italia en cuartos, a Yugoslavia en semifinales y a la URSS en la final.

 

 

1988

Se repite la historia de cuatro años antes. No vale con haber quedado semifinalista en 1987, para acudir a Seúl hay que superar un preolímpico. Y hay otra gran complicación, sólo se ofertan tres plazas para los Juegos Olímpicos en el Preolímpico Europeo, siendo lo normal que dos de ellas tengan nombres y apellidos (URSS y Yugoslavia). El Preolímpico se disputa en Holanda. Tras una plácida primera fase en Groningen (se gana a Inglaterra, Irlanda, Suecia y Holanda) accedemos al torneo de verdad en Rotterdam. En él hay siete equipos para luchar por esas tres plazas. España gana a Francia de 27 puntos (97-70), a la RFA de 10 puntos (106-96) y a Grecia de 7 (91-84). También perdemos con la URSS (82-129) y con Yugoslavia (73-84). Estaba visto que la tercera plaza se iba a dilucidar entre Italia, Grecia y España. Con Italia perdimos, pero sólo de un punto (90-91). Eso hizo que la tercera plaza fuera para España y volvimos a clasificarnos para disputar otros Juegos Olímpicos.

 

Se vuelve a llamar a gente que viene acudiendo a la selección desde años atrás (Llorente, Solozábal, Villacampa, Margall, Jiménez, Fernando Arcega, Epi), a dos de los nuevos del año anterior (Ferrán y Montero) y debutan en el equipo tres nuevos jugadores, el hispano-ruso José Biriukov, Antonio Martín (ambos del Real Madrid) y Quique Andreu. En cuanto al discurrir de la competición nos toca jugar en primera fase contra EE.UU. (perdemos 53-97) y contra Brasil (la revancha, ganamos 118-110), Canadá (ganamos 94-84), China (ganamos 106-74) y Egipto (ganamos 113-70). Por tanto quedamos segundos de grupo.

 

Y aquí vino el partido que rompió a esta generación de jugadores, la derrota en cuartos de final contra Australia por 74-77. Volvieron a aparecer los viejos fantasmas pues se confiaba ciegamente en derrotar a los australianos y volver a estar en la lucha por las medallas (como en 1980 y en 1984). Fue un palo todavía más gordo que el de Brasil en 1986. España salió muy malparada de este partido y perdió los dos intrascendentes encuentros para dilucidar los puestos del 5º al 8º (perdimos con Canadá y Puerto Rico). Por tanto quedamos octavos en estos Juegos que se llevaron los soviéticos en la final frente a los yugoslavos. EE.UU. sólo pudo ser tercero.

 

1989

Díaz-Miguel salió muy tocado de Seúl. Pensó en una renovación total del equipo, de hecho algunos jugadores ya no volvieron (como Margall o Llorente). En esto llega el Europeo de Zagreb totalmente preparado para que lo ganaran los yugoslavos. Se produce una situación que no se había dado anteriormente. El número de equipos participantes en un europeo solía de ser de 12, a veces incluso más. Pues bien, este Europeo (y el siguiente en 1991) sólo lo disputaron ocho equipos.

 

En este Eurobasket España acude con muchas caras nuevas: Pablo Laso, Enrique Villalobos, Manuel Aller, Rafael Vecina, Juanan Morales, aparte de jugadores que llevaban viniendo poco tiempo (Ferrán, Biriukov, Montero, José Ángel Arcega, Andreu). O sea, sólo había dos jugadores veteranos en el equipo, Epi y Andrés Jiménez.

 

Al ser sólo ocho equipos se distribuyeron en dos grupos de cuatro. España jugaba contra la URSS, Italia y Holanda. Sólo ganamos a Holanda en esta fase y por poco (78-76), perdiendo los otros dos (96-108 frente a la URSS y 76-97 frente a Italia). Por tanto el sistema de competición hizo que lucháramos por los puestos 5º al 8º. Ahí fue donde el equipo maquilló el decepcionante comportamiento que había mostrado hasta ahora. Ganamos a Bulgaria (108-85) y luego a Francia por el 5º puesto (95-87). Al final quintos… y gracias. El campeonato lo ganó Yugoslavia frente a los griegos en la final. La URSS fue tercera e Italia cuarta.

 

1990

En octubre de 1986 se conoció que los Juegos Olímpicos de 1992 se disputarían en Barcelona. La mayoría de los jugadores que habían debutado entre 1987 y 1989 debían formar el corpus del equipo en esos futuros juegos. Díaz-Miguel fue introduciendo, paulatinamente, nuevas caras en el equipo pero, desgraciadamente, no respondieron de la misma manera que los que debutaron entre 1979 y 1981. Por otra parte, yo creo que Díaz-Miguel debió dimitir al acabar los Juegos de Seúl y que, básicamente, continuó precisamente por intentar llegar a la cita de Barcelona en ese año 1992.

En 1990 el Mundial se disputaba en Argentina. Por Europa fueron los 5 primeros equipos del Eurobasket anterior. Por tanto, lo mejor que hizo España en ese Europeo fue, al menos, conseguir esa quinta plaza que permitía acudir al Mundial. De todas formas nos tocó un grupo preliminar muy duro, pues quedamos enclavados en un grupo con Corea del Sur, con Grecia y con EE.UU. O sea, con la actual subcampeona de Europa y con los máximos favoritos al título. Evidentemente ganamos a Corea (130-101), pero perdimos tanto con EE.UU. (85-95) como con Grecia (93-102). Quedamos terceros de grupo y nos vimos obligados a luchar por los puestos finales, del 9º al 16º.

 

Curiosamente lo mismo le pasó a Italia y se vio claramente que España e Italia iban a luchar por el 9º puesto, ya que el resto de los equipos era muy inferior. En el caso de España ganamos a Venezuela (122-102), Canadá (84-75), China (130-86) y Egipto (107-73). El partido contra Italia por el 9º puesto lo perdimos (83-106) y finalmente fuimos décimos. El ganador del torneo fue Yugoslavia, que ganó a la URSS el último torneo al que acudió con esa denominación y ya sin contar con los jugadores lituanos. EE.UU. fue bronce siendo los siguientes puestos para Puerto Rico (4º), Brasil (5º), Grecia (6º), Australia (7º) y Argentina (8º).

 

Éste fue el peor torneo de Díaz-Miguel en más de una década. Desde 1979 el peor puesto que tuvo España fue precisamente en 1979, donde fuimos sextos. Epi no participó en este Mundial. Se le dio la responsabilidad a Villacampa, a Jiménez y a Romay como los veteranos del grupo, pues el resto llevaba poco tiempo (Montero, Pepe Arcega, Ferrán, Andreu, Zapata) y encima hubo cuatro debutantes (José Miguel Antúnez, Alberto Herreros (ambos de Estudiantes), Rafa Jofresa (del Joventut) y Manel Bosch).

 

 

1991

El año anterior a los Juegos debía mostrar, hasta cierto punto, cómo estábamos preparando la cita de Barcelona. Volvió a ser un equipo con gente veterana (Villacampa, Epi, Fernando Arcega, Andreu), con gente con poca experiencia en la selección (Antúnez, Rafa Jofresa, Manel Bosch, Antonio Martín) y con varios debutantes (Juan Antonio Orenga, Mike Hansen, Silvano Bustos, Josep Cargol).

 

Volvía a ser un Europeo de ocho equipos. Esta vez nos tocó más suerte en el grupo preliminar. Estábamos con la todopoderosa Yugoslavia (perdimos con ellos 67-76), pero también con Polonia y Bulgaria, muy inferiores a nosotros. Al menos sobre el papel porque ganamos a los polacos sólo de 6 puntos (73-67) y a los búlgaros de un solo punto (94-93). Pero se consiguió llegar a la lucha por medallas.

 

En semifinales nos tocó jugar con la selección organizadora del torneo, Italia. España jugó muy bien este partido y estuvo a punto de dar la sorpresa y meterse en la final, pues caímos 93-90. Nos tocó jugar por el bronce…. Y lo ganamos frente a Francia (101-83). Durante muchos años dos jugadores estuvieron al frente del palmarés de los jugadores con más medallas ganadas con España: Epi y Fernando Arcega, ambos con la plata de Nantes (1983), la de Los Ángeles (1984) y el bronce de Roma (1991).

 

Os habréis fijado en que la URSS no disputó este Europeo. Estaba inmersa en la atomización de su territorio, de manera que se independizaron los tres países bálticos (Lituania, Letonia y Estonia) y poco después lo harían más repúblicas. En el caso de Yugoslavia durante la disputa de este Europeo empezó la guerra de los Balcanes, siendo Eslovenia el primer país que abandonó Yugoslavia. En la selección yugoslava había un esloveno y no se le permitió jugar un minuto en el campeonato y su medalla de oro se confiscó y no se la dieron hasta 2005. Me refiero a Jurij “Jure” Zdovc (1966-).

 

1992

Y llegamos al famoso 1992. Después de todas las pruebas el equipo que, finalmente, disputó los Juegos fue éste: Rafael y Tomás Jofresa, José Ángel Arcega, Villacampa, Epi, Santiago Aldama, Xavi Fernández, Andrés Jiménez, Quique Andreu, Alberto Herreros, Jose Biriukov y Juan Antonio Orenga. No estaban ni Ferrán, ni Antonio Martín, ni Montero…

 

España prefirió tener a EE.UU. (al “dream team”, el primer equipo formado por jugadores de la NBA) en su grupo, así como a Croacia, Brasil, Alemania (ya unificada) y Angola. Se contaba con ganar a los tres últimos y pasar a cuartos como tercera de grupo, lo que te llevaba a un posible cruce frente a Lituania o frente al equipo Unificado (CEI, confederación de estados independientes, o sea Rusia, Ucrania y varias ex repúblicas soviéticas compitiendo juntas).

 

Todo saltó por los aires en el primer partido. Perdimos con Alemania 74-83. Se enderezó un poco el rumbo ganando a Brasil (101-100). Se jugó bien frente a los croatas pero perdimos 79-88 y seguidamente vino la debacle, el “Angolazo”. El partido, en teoría, más fácil del grupo lo perdimos con Angola… y por 20 puntos de diferencia (63-83). Y por si no fuera poco todavía debíamos jugar contra los americanos, que nos ganaron de 40 puntos (81-122). En resumen un desastre.

 

Por aquel entonces se debían dilucidar todos los puestos mediante enfrentamientos. Por tanto España tuvo que jugar dos partidos más para luchar por la 9ª plaza. Ganamos a Venezuela 95-81 y en la lucha por el 9º puesto volvimos a vernos con Angola, y esta vez sí les ganamos pero por poco (78-75). Total, en nuestros Juegos Olímpicos, esos que tanto habíamos preparado, hicimos el ridículo más espantoso y eso acabó por llevarse a Díaz-Miguel por delante.

 

El palmarés de estos Juegos supongo que lo sabréis todos. Oro: EE.UU., Plata: Croacia, Bronce: Lituania, 4º: CEI, 5º Brasil, 6º Australia, 7º Alemania, 8º Puerto Rico, 9º España, 10º Angola, 11º Venezuela y 12º China.

 

Tras abandonar la selección Antonio siguió entrenando pero poco. En 1993 fichó por el Cantú italiano pero no acabó la temporada. Posteriormente, en 1995 se dedicó a entrenar a un equipo femenino, el Pool Getafe durante dos temporadas. Murió el 21 de febrero de 2000. El sucesor de Antonio en la Selección fue Manuel “Lolo” Sáinz (1940-). Espero que os haya gustado este monográfico a la figura de nuestro eterno seleccionador.

 

 

Equipos de España durante los años 1979 a 1992

 

1979

XXI Eurobasket: Brabender, Joaquim Costa, José Luis Llorente, Josep María Margall, Manuel Flores, Pedro Ansa, Luis Miguel Santillana, Corbalán, Rullán, Juan Domingo De la Cruz, López Iturriaga y Epi.

 

1980

Juegos Olímpicos (Moscú): Brabender, José Luis Llorente, Chicho Sibilio, Josep María Margall, Manuel Flores, Fernando Romay, Nacho Solozábal, Luis Miguel Santillana, Corbalán, De la Cruz, López Iturriaga y Epi.

 

1981

XXII Eurobasket: Brabender, Joaquim Costa, Chicho Sibilio, Josep Mª Margall, Manuel Flores, Rullán , Epi, Fernando Romay, Fernando Martín, Corbalán, De la Cruz, Solozábal.

 

1982

IX Mundobasket (Colombia):Corbalán, Brabender, Fernando Martín, Romay, Iturriaga, Nacho Solozábal, Epi, Sibilio, De la Cruz, Andrés Jiménez, Joaquim Costa y J. M. Margall.  

 

1983

XXIII Eurobasket: Fernando Arcega, Joan Creus, Sibilio, López Iturriaga, J. M. Margall, Andrés Jiménez, Romay, Fernando Martín, Corbalán, Solozábal, De la Cruz, y Epi.   

 

1984

Juegos Olímpicos (L.A.): José Manuel Beirán, José Luis Llorente, Fernando Arcega, J. M. Margall, Epi, Andrés Jiménez, Romay, Fernando Martín, Corbalán, Solozábal, De la Cruz, López Iturriaga.

 

1985

XXII Eurobasket: Villacampa, José Luis Llorente, Sibilio, J. M. Margall, Andrés Jiménez, Romay, Epi, Fernando Martín, Vicente Gil, Joaquim Costa, De la Cruz, López Iturriaga   

 

1986

X Mundobasket (España):Solozábal, Joan Creus, Joaquim Costa, Epi, J. M. Margall, Villacampa, Romay, Fernando Arcega, Jiménez, Sibilio, Fernando Martín, y De la Cruz.

 

1987

XXV Eurobasket: Villacampa, Francisco Javier Zapata, Sibilio, J. M. Margall, Andrés Jiménez, Romay, José Antonio Montero, Fernando Arcega, Solozábal, Ferran Martínez, José Angel Arcega y  Epi.

 

1988

Juegos Olímpicos (Seúl): Montero, José Luis Llorente, Solozábal, Villacampa,  Epi, José Biriukov, J. M. Margall, Andrés Jiménez, Fernando Arcega, Antonio Martín, Ferran Martínez y Enrique Andreu.

 

1989

XXVI Eurobasket: Montero, Pablo Laso, José Angel Arcega, José Biriukov, Enrique Villalobos, Manuel Aller, Epi, Andrés Jiménez, Rafael Vecina, Enrique Andreu, Juanan Morales y Ferran Martínez.

 

1990

XI Mundobasket (Argentina): Villacampa, Andrés Jiménez, Montero, José Ángel Arcega, Romay, José Miguel Antúnez, Alberto Herreros, Ferran Martínez, Quique Andreu, Rafa Jofresa, Manel Bosch y Francisco J. Zapata

 

1991

XXVII Eurobasket: Villacampa, Antúnez, Juan Antonio Orenga, Epi, Mike Hansen, Rafa Jofresa, Silvano Bustos, Fernando Arcega, Quique Andreu, Josep Cargol, Antonio Martín y Manel Bosch.

 

1992

Juegos Olímpicos (Barcelona): Rafael y Tomás Jofresa, José Angel Arcega, Villacampa, Epi, Santiago Aldama, Xavi Fernández, Andrés Jiménez, Quique Andreu, Alberto Herreros, Jose Biriukov, Juan Antonio Orenga.

 

 

WIM MERTENS Y EL 7º ARTE

Después de casi un mes desde mi última entrada vuelvo a escribir en nuestro Gabinete. Muchas cosas han pasado en el último mes y, además, muy traumáticas. Lo digo por el hecho de la hospitalización de mi padre durante la Semana Santa (por una neumonía), su convalecencia y su posterior fallecimiento como consecuencia del cúmulo de problemas que ya acarreaba agravado por su última y mortal enfermedad.

Para intentar volver a escribir en nuestro Blog quería elegir a alguien que siempre me hubiera hecho feliz, a alguien que llevara admirando mucho tiempo y a alguien interesante como para realizar un artículo que os pudiera atraer a vosotr@s. En fin, el elegido ha sido el compositor, pianista, contratenor y genio belga Wim Mertens (1953-).

Me he querido centrar en una etapa de su producción quizás menos conocida por parte de muchos de vosotros y es su colaboración con el séptimo arte. Es conocido que Mertens tiene tres o cuatro bandas sonoras publicadas, pero son bastantes más las películas donde ha colaborado de una manera u otra. Además, se cumplen 30 años desde que recibiera el encargo de realizar su primera banda sonora.

Me refiero a “El Vientre del Arquitecto” (The Belly o fan Architect), película de 1987 del cineasta inglés Peter Greenaway (1942-). Greenaway decidió con esta película darle la espalada a su colaborador habitual (Mychael Nyman (1944-)) y apostar por dos compositores que también le atraían, el americano Glenn Branca (1948-) y nuestro protagonista belga. De la parte de música para la película Greenaway le pidió a Mertens incluir algunas de sus piezas más conocidas hasta ese momento (“4 Mains”, “Struggle for Pleasure”…) pero Mertens también pudo aportar alguna composición nueva como fue el caso de “Birds for the Mind”.

La participación de Mertens en el cine siempre ha sido esporádica, pero tuvo su punto álgido fue en la década de los 90. El siguiente ejemplo que os dejo es de una de las primeras películas de los hermanos Dardenne (Luc y Jean-Pierre). Es de su película “Je pense à vous” del año 1992 y en ella Mertens componía la banda sonora siendo el tema más importante uno que acabaría formando parte de su disco “Shot and Echo”, del año 1993. Me refiero a la canción “Shot One”.

 

En 1993 Mertens se ve enfrascado en crear música de acompañamiento a dos películas mudas. En concreto a “The Land beyond the Sunset”, película americana de 1912 del director Harold Shaw, y a “La femme de nulle part”, película francesa de 1923 del director Louis Delluc. Os dejo parte de la música de este segundo film.

 

En 1995 la directora belga Marion Hänsel crea su película “LI, Between the Devil and the Deep Blue Sea”. Como Banda Sonora de su película se hizo acopio de la música que creó Mertens diez años antes para su disco “A Man of no Fortune and with a Name to Come”. La película arranca con su composición titulada “Casting no shadow”.

 

También en ese año de 1995 Mertens colabora en una película que trataba el tema de la Guerra civil española. Se trataba de “Fiesta”, película francesa del director Pierre Boutron y con el eterno Jean-Louis Trintignant (1930-) en su elenco. Os dejo la pieza “The way down”.

 

En 1996 Mertens publica la Banda Sonora de una película belga llamada “Lisa”, del director Jan Keymeulen. Totalmente desconocida en nuestro país, pero su música sigue siendo apasionante.

 

Al año siguiente, 1997, el director alemán Tom Tykwer (1965-) decide utilizar dos piezas de Mertens en su siguiente película “Winterschläfer”, conocida también como Winter Sleepers y aquí como Soñadores. Las dos piezas son “Tourtour” y “No Plans No Projects”.

 

 

En 1999 Mertens publica otra Banda Sonora, en este caso la de la película de Paul Cox titulada “Padre Damien” (Father Damien). Es una película centrada en la etapa del misionero belga Padre Damián (Jozef de Veuster, 1840 –1889) en la leprosería instaurada en la isla de Molokaʻi, en Hawai. Os dejo una parte de su Banda sonora.

 

 

En 1999 también, un cineasta brasileño le pide a Mertens poder utilizar su música para acompañar las imágenes de un documental. El director brasileño era Marcelo Masagão (1958-) y el documental en cuestión se llamaba “Nós Que Aqui Estamos por Vós Esperamos”.

 

La colaboración con Marcelo Masagão no se quedó en ese documental solamente sino que han ccolaborado en tres películas hasta la fecha. La segunda fue “1,99 – Um Supermercado Que Vende Palavras”, de 2003, y la última “Otavio e as letras”, de 2007. Os dejo imágenes de ambas películas, aunque de la segunda solo sea un pequeño extracto. Evidentemente, con música de Mertens.

 

 

Otro encargo que aceptó fue ponerle música a un corto documental del director vasco Josu Venero (1962-). Fue en 2009 y se llamó “Tener el corazón en el lugar equivocado”. Trataba de ser una semblanza de la vida del artista donostiarra José Antonio Sistiaga (1932-), enfocado sobre todo en sus trabajos artísticos y en su faceta de cineasta experimental. Tres años después el mismo director consiguió crear un largometraje documental en el que poder tratar más a fondo las experiencias vitales de Sistiaga. El documental de 2012 se llamó “En un paisaje imaginado” (Imagined Landscape). Os dejo imágenes de ambas obras donde colabora Mertens.

 

Por último el que quizás sea su última colaboración hasta la fecha. Es otro documental estrenado en 2015 y dirigido por Digna Sinke. Su título “Onder de Oppervlakte” (Bajo la superficie).

 

 

Películas con su Música

2015 Onder de Oppervlakte (Doc.)   Digna Sinke

2012 En un paisaje imaginado (Doc.) Imagined Landscape (2012)   Josu Venero

2009 Tener el corazón en el lugar equivocado (corto Doc.)    Josu Venero

2007 Erfgenaam van Elsschot (2007)  (Doc.)  Suzanne Raes

2007 Otavio e as letras (2007)    Marcelo Masagao

2006 No Regret (2006)    Lee Song-hee-il –   Corea del Sur

2006 Der Lebensversicherer     Bülent Akinci  (Alemania)

2003 1,99 – Um Supermercado Que Vende Palavras (Doc.)   Marcelo Masagão

2001 Qui vive   Frans Weisz

2000 Raveel – An Interaction Between Art & Architecture (Doc.)   Johan op De Beeck –

 

1999 Nós Que Aqui Estamos por Vós Esperamos (Doc.)   Marcelo Masagao

1999 Entre Flore et Thalie (1999) (Doc.)  Françoise Levie

1999 Father Damien (Paul Cox)

1997 Winterschläfer (Winter Sleepers)     Tom Tykwer

1996 Lisa     Jan Keymeulen

1995 Fiesta   Pierre Boutron

1995 LI, Between the Devil and the Deep Blue Sea      Marion Hänsel

1993 The Land beyond the Sunset (1912)   Harold Shaw – EEUU

1993 La femme de nulle part (1923  Louis Delluc – Francia

1992 Je pense à vous      Luc y Jean-Pierre Dardenne

1992 Servaisgraphia (corto)     Benoit Peeters

1990 Ryð   (Rust, 1990)   Larus Ymir Oskarssons

1987 El vientre de un arquitecto (The Belly of an Architect)   Peter Greenaway

 

 

 

 

LA HOLANDA DE JOHAN CRUYFF (1966-1977)

Hace poco el exfutbolista y técnico holandés Johan Cruyff (1947-) anunciaba que estaba luchando contra un cáncer de pulmón. Desde ese momento se me ocurrió hacer una entrada tratando alguna de las facetas de su exitosa vida deportiva. Era complicado, pues estamos tratando de una de las leyendas vivas del fútbol, siempre incluido entre los mejores jugadores de todos los tiempos.

Yo, tengo que reconocer, no tuve ocasión de ver jugar a Johan, pues su etapa en el FC Barcelona acabo en 1978 (yo era muy pequeño) y en su corta estancia en el Levante (en la temporada 80-81) tampoco recuerdo haberle visto. Menos aún en su última etapa, en su Holanda natal, en las filas de su Ajax y del Feyenoord. Por tanto los recuerdos que tengo de Cruyff son a partir de comenzar su etapa como técnico, precisamente en el Ajax, en 1985. Por tanto he querido rescatar imágenes que no pude ver y recordar el paso de Johan por su Selección Nacional, desde su debut en 1966 hasta su retirada a finales de 1977.

Pero antes hay que hablar de cómo llega Cruyff a la selección. El 15 de noviembre de 1964 debuta con el primer equipo del Ajax enfrentándose al Groningen, por tanto con 17 años. En la temporada siguiente, la 65-66, el Ajax ficha como entrenador a un antiguo jugador del club, el holandés Marinus “Rinus” Michels (1928 – 2005) y decide incorporar de pleno derecho a Johan en la primera plantilla del equipo. Poco a poco Michels fue creando un equipo moldeado a partir de Cruyff, sí, pero en el que todos los jugadores eran importantes. Esa temporada ganan la liga holandesa y, posteriormente, se convoca a Johan para la Selección Holandesa.

El debut con la camiseta naranja tuvo lugar el 7 de septiembre de 1966, el rival Hungría. Era el primer partido de la fase de grupos de clasificación para la Eurocopa de 1968. El resultado final fue de 2-2 y Cruyff marcó uno de los goles de su equipo. El responsable de su bautismo con la selección fue el entrenador alemán Georg Kessler, que dirigió al combinado “orange” entre 1966 y 1970.

Holanda había quedado enclavada en un grupo junto a la mencionada Hungría (por aquel entonces toda una potencia, pues fue cuartofinalista en los Mundiales de Chile 1962 e Inglaterra 1966 y quedó en tercer lugar en 1964, en la anterior Eurocopa disputada en su fase final en España), la República Democrática Alemana y Dinamarca. En los 6 partidos de esa fase de grupos Holanda ganó sus dos enfrentamientos con Dinamarca, empató en casa con Hungría (como ya había mencionado) y ganó en casa a la RDA… pero cayó tanto en Hungría como en la Alemania comunista. Por aquel entonces sólo pasaba a cuartos el ganador de ese grupo, en este caso Hungría, y se disputaba un doble enfrentamiento en cuartos de final. La fase final sólo consistía en la organización de cuatro partidos, las dos semifinales, el 3º y 4º puesto y la final. Os dejo el partido de vuelta con Hungría, disputado el 10 de mayo de 1967, y que ganaron los húngaros por 2 goles a 1, pues no he podido encontrar imágenes del otro partido donde marcó Johan, el 1-0 frente a la RDA en Holanda.

También os dejo otro partido de ese año 1967, el jugado en Rotterdam el 29 de noviembre de 1967 contra la URSS. Ganaron los holandeses por 3-1, pero no jugó Cruyff.

En 1968 se disputa la fase final de la Eurocopa en Italia y, tras ella, comienza la fase de clasificación para el Mundial de México de 1970. Cruyff estaba ante la oportunidad de disputar su primer mundial. Volvía a dirigir el equipo Georg Kessler y esta vez Holanda había quedado enclavada en un grupo junto a Bulgaria, Polonia y Luxemburgo. En principio parecía un grupo asequible. Se contaba con ganar los dos partidos a Luxemburgo (como así fue) y con ganar los dos partidos de casa, cosa que no ocurrió. Sí se consiguió ganar a Polonia en casa por 1-0 pero no así con Bulgaria, con la que empataron 1-1. Fuera se volvió a perder en casa de los búlgaros y de los polacos.

Cruyff solo marcó un gol en esta fase de clasificación (en uno de los partidos frente a Luxemburgo). Holanda tuvo el pase al alcance de su mano pero falló en los dos últimos partidos del grupo. En el antes mencionado duelo en casa con Bulgaria (22 de octubre de 1969, 1-1) y poco antes en su salida a Polonia donde se perdió por 2-1 (el 7 de septiembre de 1969). El clasificado de este grupo para México fue Bulgaria.

Fue un auténtico fracaso, más aún cuando el fútbol holandés estaba empezando su década mágica (1968-78). El Ajax fue finalista de la Copa de Europa en 1969 y consiguió ganarla 3 veces seguidas, en 1971, 1972 y 1973. Pero es que, en medio, ganó la Copa de Europa otro equipo holandés, el Feyenoord, en 1970 y el otro grande de Holanda, el PSV, consiguió llegar a semifinales de la Copa de Europa en la temporada 75-76. Eso en Copa de Europa, en la Copa de la UEFA los clubes holandeses ganaron dos títulos en esos años, el Feyenoord en 1974 y el PSV en 1978. Además otro equipo fue subcampeón de la UEFA en 1975, el Twente. En Recopa, por el contrario, no se consiguió ningún título en esa década ni tampoco ningún equipo holandés fue finalista.

Poco después de esta debacle, y con su entrenador en la picota, Holanda jugaba un partido amistoso contra la todavía Campeona del Mundo, Inglaterra. Fue en Amsterdam el 5 de noviembre de 1969 y ganaron los ingleses por 0-1. Éste partido sí que lo disputó Johan Cruyff.

En 1970 se disputa el Mundial de México y, poco antes, el Feyenoord ganaba la Copa de Europa convirtiéndose en el primer equipo holandés en conseguirlo. Tras el verano de 1970 empieza la clasificación para la Eurocopa de 1972, que disputó su fase final en la vecina Bélgica. Esta vez los adversarios fueron Luxemburgo (otra vez), la RDA (otra vez) y la potente Yugoslavia, la actual subcampeona de Europa en 1968. Precisamente Holanda debutaba contra los Yugoslavos en casa. Fue el 11 de octubre de 1970 y tampoco se consiguió la victoria, acabaron empate a uno.

Holanda había cambiado de técnico, contando esta vez con el entrenador checo Frantisek Fadrhonc, pero se volvieron a cometer los mismo errores que en las dos fases de grupos anteriores. Se ganaron los dos partidos contra Luxemburgo, se ganó a la RDA en casa y se perdió tanto en Yugoslavia como en la RDA. En resumen, un calco a lo que pasaba anteriormente aunque la diferencia es que se empezó muy mal (empatando en casa y perdiendo en Alemania) y ya no se pudo remontar el vuelo. Cruyff marcó 5 goles en esta fase de clasificación, todos frente a Luxemburgo. Os dejo el último partido de esta fase de grupos disputado en Luxemburgo el 17 de noviembre de 1971 y que ganó Holanda por 0-8, con 3 goles de Cruyff. Por cierto, el equipo que pasó a cuartos fue Yugoslavia.

En 1971 Cruyff gana por fin la Copa de Europa con el Ajax de Rinus Michels. Ese verano Michels ficha por el FC Barcelona y es sustituido al frente del primer equipo del Ajax por el entrenador rumano Ștefan Kovács, artífice de los dos títulos siguientes de Copa de Europa, los de 1972 y 1973. Tras ello se disputa la Eurocopa de 1972 y posteriormente empieza la fase de clasificación para el Mundial de Alemania de 1974.

Se vuelve a confiar en Frantisek Fadrhonc y esta vez el equipo queda enclavado en un grupo junto a Bélgica, Noruega e Islandia. Evidentemente el rival a batir era Bélgica, que venía de quedar en tercer lugar en la Eurocopa que acababa de terminar. Tanto Holanda como Bélgica contaban con ganar los cuatro encuentros frente a las débiles Noruega e Islandia… y así fue. Por tanto los duelos entre los vecinos iban a decantar la balanza… pero tampoco, porque los dos duelos acabaron con idéntico marcador 0-0 en ambos casos. Por tanto lo que decidió que Holanda disputara el Mundial fue el gol-average. Bélgica acabó con 12 goles a favor y ninguno en contra en los 6 partidos de clasificación. Holanda marcó 24 y recibió solo dos. Como los partidos contra Bélgica fueron sin goles he elegido dos partidos contra los otros integrantes del grupo. El 5-0 frente a Islandia (22 -08-1973), con dos goles de Cruyff, y el 1-2 en Noruega con Cruyff marcando el primer gol (12-09-1973).

Por tanto Holanda se clasificaba para el Mundial de Alemania (como todos sabíais), pero el dato más significativo es que no lo hacía desde el Mundial de Francia de 1938. Y encima llegaba como favorita pues ya se había instaurado el título de la “Naranja Mecánica” a la Selección de Cruyff, heredera totalmente del fútbol total de Michels y del Ajax. Un logro de Frantisek Fadrhonc que no le valió para disputar el Mundial, pues la Federación Holandesa decidió confiar en Rinus Michels el mando de la Selección en ese verano de 1974. De hecho uno de los primeros partidos de Michels al frente de los “Orange” fue un partido amistoso frente a austria disputado en Rotterdam el 27 de marzo de 1974. Acabó 1-1, con gol de Hansi Krankl para los austríacos. Cruyff era ya capitán del equipo.

También recordar que Cruyff ficha por el FC Barcelona, y por tanto se vuelve a encontrar con Rinus Michels, a comienzos de la temporada 1973-74. En esa temporada los dos hitos más importantes que consiguió fueron el título de liga y el famosísimo 0-5 en liga contra el Real Madrid, en el Santiago Bernabeu.

Y llegamos al famoso Mundial de Alemania. Voy a hablar poco de él porque se pueden ver todos los partidos disputados por Holanda por Internet y porque es el Campeonato más famoso disputado por Cruyff. Yo he querido centrarme más en la etapa más desconocida de su periplo en la Selección. Aún así decir que Holanda quedó, en la fase de grupos, dentro de un grupo junto a Suecia, Bulgaria y la selección de Uruguay, que tan buen papel hizo en el Mundial de México, donde acabó en cuarto lugar. Holanda empato a cero con Suecia y ganó los dos restantes partidos. Os dejo imágenes del debut en la competición, el partido contra Uruguay, disputado el 15 de junio, y que ganaron los de Cruyff por 2-0, ambos goles de Johnny Rep.

Tras ello se pasaba a una segunda fase, la fase de cuartos de final, donde había que enfrentarse a otros 3 rivales, Argentina, la RDA y Brasil. Holanda gana los tres partidos y sin recibir un gol (4-0 ante Argentina y 2-0 ante RDA y Brasil). Hasta ese momento sólo Bulgaria pudo hacerle 1 solo gol. Os dejo resúmenes de los partidos contra Argentina y Brasil. En ambos marca Johan, 2 contra Argentina y uno contra Brasil.

Por tanto Holanda se clasifica para disputar la final del Mundial frente a los anfitriones, la RFA de Franz Beckenbauer (1945-). Uno de los partidos más comentados de todos los tiempos por la cantidad de cosas que pasaron en él. El famoso comienzo del partido con un penalty sobre Cruyff en el primer minuto del partido tras 16 pases entre los holandeses y sin que el rival tocara el balón (con gol de Johan Neeskens (1951-)), el recordado marcaje de Berti Vogts (1946-) ante Cruyff, como la RFA le dio la vuelta al marcador antes del descanso (con goles de Paul Breitner (1951-) de penalty y de Gerd “Torpedo” Müller (1945-) casi al finalizar la primera parte), la insólita tarjeta amarilla que vio Cruyff en el descanso cuando le protestaba al árbitro de camino a los vestuarios… y sobre todo como la mejor selección de ese Mundial se fue sin el título. Eso sí, Cruyff fue declarado mejor jugador del torneo. Os dejo imágenes de ese partido disputado el 7 de julio de 1974.

Esto fue en julio, en setiembre se iniciaba la fase de clasificación para la Eurocopa de 1976 que se disputó, en su fase final, en Yugoslavia. Vuelve a haber nuevo entrenador, en este caso el holandés George Knobel. Recordemos que Michels era todavía entrenador del FC Barcelona. En este caso el grupo de Holanda tenía como contrincantes a las selecciones de Italia, Polonia, Finlandia. Holanda empezó ganando sus tres primeros partidos, los dos contra Finlandia y el disputado frente a Italia el 20 de noviembre de 1974 en casa. Ganó Holanda 3-1 con dos goles de Cruyff.

Los 3 siguientes fueron otro cantar. Se perdió duramente en Polonia (4-1), otra de las sensaciones en el Mundial de Alemania, se perdió también en Italia en el último partido de la fase de grupos, pero al menos se consiguió ganar a los polacos en casa el 15 de octubre de 1975 por 3-0. Holanda se clasificó para cuartos.

Ese año, 1975, Cruyff estuvo a punto de disputar su quinta final de Copa de Europa, cosa que no sucedió por ser apeados de la misma en semifinales por el equipo inglés del Leeds United. Tras la finalización de la temporada el FC Barcelona prescinde de los servicios de Michels, que vuelve al Ajax. Su sustituto en el banquillo azulgrana será el alemán Hennes Weisweiler, que no llegó a finalizar la temporada y fueron numerosos los roces con la estrella del equipo. La consecuencia fue que el Barcelona volvió a fichar a Michels para las dos últimas temporadas de Cruyff en el equipo (1976-78).

También en 1975 Holanda se volvió a enfrentar contra sus verdugos en el Mundial, en un partido amistoso disputado en Frankfurt el 17 de mayo y que acabó con empate a uno. Os dejo imágenes del mismo, aunque no jugó Johan.

La fase de cuartos de la Eurocopa se disputó entre abril y mayo de 1976 y el rival fue, otra vez, Bélgica. El primer partido se disputó el 25 de abril en Holanda y fue el que condicionó la eliminatoria pues Holanda ganó por 5-0, con 3 goles de Rob Resenbrink. El partido de vuelta en Bélgica volvió a ganarlo Holanda por 1-2.

Con ello Holanda se clasificaba para su primera fase final de una Eurocopa y, como ya he mencionado, se disputó en junio de 1976 en Yugoslavia. Los dos partidos que disputó Holanda son también de traca. En ambos tuvo que disputar la prórroga, pues el de semifinales contra Checoslovaquia acabó con 1-1, ambos goles del checo Ondrus (el segundo fue en propia meta). En la prórroga marcó dos goles Checoslovaquia, a la postre ganadora de esta Eurocopa. El partido por el 3º puesto lo disputaron los holandeses frente a los Yugoslavos y en este caso se llegó a la prórroga con 2-2, aunque esta vez sí que marcó Holanda en la media hora adicional con gol de Geels. Por tanto Holanda acabó 3ª. Os dejo resúmenes de ambos partidos.

Tras la Eurocopa se cesa a Knobel y se nombra entrenador al holandés Jan Zwartkruis, pero sólo hasta verano de 1977, pues la Federación quería hacerse con los servicios del austríaco Ernst Happel (1925-1992), que se hizo cargo del equipo ese verano y fue el que, a la postre, disputó el Mundial de Argentina de 1978. Ésta fue la última fase de clasificación que disputó Cruyff con Holanda, pues se retiró de la selección a la finalización de la misma el 26 de octubre de 1977, ya con el equipo clasificado para el Mundial.

Vamos a la fase de clasificación y luego hablo de por qué no fue Cruyff a Argentina. El grupo esta vez lo forma Holanda, Bélgica (de nuevo), Islandia e Irlanda del Norte. Fue la clasificación más placentera de todas ganando cinco partidos y empatando solo uno, contra Irlanda del Norte en Holanda por dos a dos. Os dejo imágenes de los dos partidos contra Bélgica disputados el 26 de marzo de 1977 en Bélgica y el ya mencionado 26 de octubre de 1977 en Holanda, último partido de Cruyff con Holanda. El resultado fue de 0-2 y 1-0 respectivamente. En el primero sí que marcó Johan.

Mucho se ha escrito y hablado de la decisión de Johan de no acudir a Argentina. Se habla de que fue como protesta por la Dictadura de la Junta Militar y por su continua violación de los Derechos Humanos (aunque aún no se conocía casi nada de las barbaridades que se estaban cometiendo). Recordemos que fue capaz de ponerle a su hijo Jordi cuando todavía no había muerto el caudillo.

Yo creo que fue una razón importante, seguro que sí, pero no la única. Por ejemplo, Cruyff estaba muy picado con la Federación de su país y el estilo de sus concentraciones y amenazó, ya en 1976, con abandonar la selección. Pero para mí la razón fundamental fue el miedo a ser secuestrado durante la disputa del Mundial. Miedo además alimentado por el intento de secuestro que sufrió en Barcelona en 1977 y que fue la gota que colmó el vaso para abandonar el club a final de esa temporada. Además ya había habido antecedentes de ese tipo (como el secuestro de Di Stefano) y desgraciadamente los hubo después de irse del fútbol español, como lo atestigua el secuestro de Quini, también en Barcelona, en 1981.

El caso es que ese 26 de octubre de 1977 fue la última vez que vistió la camiseta naranja, tras 48 partidos internacionales y un total de 33 goles marcados. Al final de esa misma temporada abandonaría el FC Barcelona y el fútbol de alta competición al fichar por un equipo de la liga norteamericana. Como final os dejo uno de los últimos partidos amistosos que disputó con Holanda. Fue el 9 de febrero de 1977 en Londres y la selección holandesa le ganó a Inglaterra por 0-2, ambos goles de Jan Peters.

 

UMBERTO ECO EN EL RECUERDO.

Esta mañana hemos conocido la amarga noticia del fallecimiento del escritor y filósofo italiano Umberto Eco (1932-2016). Quiero dedicarle un sentido homenaje a su vastísima obra citando su obra más conocida, “El Nombre de la Rosa”, publicada en 1980.

 


Tengo que reconocer que yo accedí a Eco por esta novela y, más concretamente, por la película que realizó el director francés Jean-Jacques Annaud (1943-) sobre dicha novela en 1986. La película me cautivó y me llevó a la novela, donde descubrí un mundo todavía más rico y vasto en el que sí, había una investigación de unos crímenes en una abadía, pero todo ello estaba enclavado en un momento de la Edad Media donde ocurrían mil cosas más.
Ésta fue su primera novela. En total ha conseguido publicar en vida siete novelas, aunque seguramente salga alguna más tras su fallecimiento. Y la mejor manera de honrarle es trayendo el pasaje final de la novela donde la vida de Adso de Melk se va apagando. Así mismo es bonito compararlo con el final de la película que también es imborrable.

“…Dentro de poco me reuniré con mi principio, y ya no creo que este sea el Dios de gloria del que me hablaron los abades de mi orden, ni el de jubilo, como creían los franciscanos de aquella época, y quizá ni siquiera sea el Dios de piedad. Gott ist ein lautes Nichts, ihn ruhrt kein Nun noch Hier… Me internaré deprisa en ese desierto vastísimo, perfectamente llano e inconmensurable, donde el corazón piadoso sucumbe colmado de beatitud. Me hundiré en la tiniebla divina, en un silencio mudo y en una unión inefable, y en ese hundimiento se perderá toda igualdad y toda desigualdad, y en ese abismo mi espíritu se perderá a si mismo, y ya no conocerá lo igual ni lo desigual, ni ninguna otra cosa: y se olvidaran todas las diferencias, estaré en el fundamento simple, en el desierto silencioso donde nunca ha existido la diversidad, en la intimidad donde nadie se encuentra en su propio sitio. Caeré en la divinidad silenciosa y deshabitada donde no hay obra ni imagen.

Hace frío en el scriptorium, me duele el pulgar. Dejo este texto, no se para quien, este texto, que ya no se de que habla: stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.”

 

Novelas
• El nombre de la rosa (Il nome della rosa, 1980)
• El péndulo de Foucault (Il pendolo di Foucault, 1988)
• La isla del día de antes (L’isola del giorno prima, 1994)
• Baudolino (2000)
• La misteriosa llama de la Reina Loana (La misteriosa fiamma della regina Loana, 2004)
• El cementerio de Praga (Il cimitero di Praga, 2010)
• Número cero (Numero zero, 2015)

Ensayos
• El problema estético en Tomás de Aquino, 1956
• Arte y belleza en la estética medieval, 1959
• Opera aperta, 1962
• Diario mínimo, 1963
• Apocalittici e integrati, 1964 — Apocalípticos e integrados,
• Las poéticas de Joyce, 1965
• Apuntes para una semiología de las comunicaciones visuales (1967),
• La definición del arte, 1968
• La estructura ausente, análisis de semiótica en edificaciones orientado
al diseño arquitectónico; 1968
• Socialismo y consolación, Tusquets, Barcelona, 1970
• Las formas del contenido, 1971
• Il segno, 1973
• Las costumbres de casa (1973),
• El beato de Liébana, 1973
• El espanto hecho muro, 1974
• Sociología contra psicoanálisis, 1974
• Trattato di semiotica generale, 1975 — Tratado de semiótica general,
• Introducción al estructuralismo,
• El superhombre de masas, 1976
• Desde la periferia del imperio (1977)
• Cómo se hace una tesis, técnicas y procedimientos de investigación, estudio y escritura, 1977
• Lector in fabula. La cooperazione interpretativa nei testi narrativi, 1979
• Función y signo: la semiótica de la arquitectura, 1980
• De Bibliotheca, 1981
• Siete años de deseo (1983),
• Semiótica y filosofía del lenguaje, 1984
• De los espejos y otros ensayos, 1985
• Ensayos sobre ‘El nombre de la rosa, 1987
• El signo de los tres, 1989
• El extraño caso de la Hanau 1609, 1990
• Los límites de la interpretación, 1990
• Il secondo diario minimo, 1992 —recopilación de escritos breves
• La búsqueda de la lengua perfecta, 1993
• Seis paseos por los bosques narrativos, 1994
• ¿En qué creen los que no creen?, diálogo epistolar sobre la ética
con el cardenal Carlo Maria Martini, 1996
• Interpretación y sobreinterpretación, 1997
• Kant y el ornitorrinco, 1997
• Cinco escritos morales, 1997
• La estrategia de la ilusión, 1999
• La bustina de Minerva, 2000
• El redescubrimiento de América 2002
• Sobre literatura 2005
• La historia de la belleza, 2005
• La historia de la fealdad, 2007
• A passo di gambero. Guerre calde e populismo mediático, 2006 — A paso de cangrejo:
artículos, reflexiones y decepciones, 2000-2006,
• Dire quasi la stessa cosa — Decir casi lo mismo. Experiencias de traducción, 2008
• El vértigo de las listas, 2009
• Cultura y semiótica, 2009
• La nueva Edad Media, 2010
• Nadie acabará con los libros, con Jean Claude Carrière; 2010
• Confesiones de un joven novelista 2011
• Construir al enemigo, selección de ensayos; 2013
• Historia de las tierras y los lugares legendarios; 2013